Philadelphia Chapter

Rev. Fr. Leonard Goffine’s
The Church’s Year (This book is available from Angelus Press).

In the Introit of this day’s Mass, the Church brings before us one who seeks to be loosed from his sins, and calls on God for help and assistance. Arise, why sleepest thou , O Lord? arise, and cast us not off to the end: why turnest thou thy face away, and forgettest our trouble? Our belly hath cleaved to the earth: arise, O Lord, help us and deliver us. O God, we have heard with our ears; our Fathers have declared to us. (Ps. XLIII. 23. 25.) Glory be to the Father, &c.

COLLECT O God, who seest that we trust not in aught we do; mercifully grant that by the protection of the Doctor of the Gentiles we may be defended against all adversities. Through our Lord Jesus Christ, &c.

EPISTLE (II. Cor. XI. 19-33; to XII. 1-9,) Brethren, you gladly suffer the foolish; whereas yourselves are wise. For you suffer if a man bring you into bondage, if a man devour you, if a man take from you, if a man be lifted up, if a man strike you on the face. I speak according to dishonor, as if we had been weak in this part. Wherein if any man dare (I speak foolishly), I dare also. Are they Hebrews? so am I. Are they Israelites? so am I. Are they the seed of Abraham? so am I. Are they the ministers of Christ (I speak as one less wise,) I am more: in many more labors, in prisons more frequently, in stripes above measure, in deaths often. Of the Jews five times did I receive forty stripes save one. Thrice was I beaten with rods; once was I stoned; thrice I suffered shipwreck; a night and a day I was in the depth of the sea. In journeying often, in perils of waters, in perils of robbers, in perils from my own nation, in perils from the Gentiles, in perils in the city, in perils in the wilderness, in perils in the sea, in perils from false brethren. In labor and painfulness, in much watchings, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness; besides those things which are without, my daily instance, the solicitude for all the Churches. Who is weak, and I am not weak? Who is scandalized, and I am not on fire? If I must needs glory, I will glory of the things that concern my infirmity. The God and Father of our Lord Jesus Christ, who is blessed forever, knoweth that I lie not. At Damascus the governor of the nation under Aretas the king, guarded the city of the Damascenes to apprehend me; and through a window in a basket was I let down by the wall, and so escaped his hands. If I must glory (it is not expedient indeed); but I will come to the visions and revelations of the Lord. I know a man in Christ above fourteen years ago, (whether in, the body I know not, or out of the body, I know not, God knoweth): such an one rapt even to the third heaven. And I know such a man (whether in the body or out of the body, I cannot tell, God knoweth) : that he was caught up into paradise; and heard secret words, which it is not granted to man to utter. For such an one I will glory; but for myself I will glory nothing, but in my infirmities. For though I should have a mind to glory, I shall not be foolish; for I will say the truth. But I forbear, lest any man should think of me above that which he seeth in me, or anything he heareth from me. And lest the greatness of the revelations should exalt me, there was given me a sting of my flesh, an angel of Satan, to buffet me. For, which thing thrice I besought the Lord, that it might depart from me. And he said to me: My grace is sufficient for thee; for power is made perfect in infirmity. Gladly therefore will I glory in my infirmities, that the power of Christ may dwell in me.

Why is St. Paul mentioned in the Mass of this day, and why is this epistle read?

Because in Rome the Station or Church service is held on this day in the Church of St. Paul and because the Church continues to encourage us to work according to the example given by St. Paul who, with the grace of God, accomplished and suffered so much; also because we should labor for the honor of God and the salvation of our souls and faithfully cooperate with the grace of God.

Why, an the beginning of this epistle, does St. Paul say so much and his own praise?

Not out of ambition for honor and glory, but to honor God, and for the love and advantage of the Corinthians, who allowed themselves to be deceived by mercenary impostors and false prophets; that he might make public the craftiness of those deceivers who assumed the appearance of the true apostles, as Satan took the form of a good angel. To shame these, and to remove the obstacles they had placed in the way of the gospel, St. Paul was obliged to reveal to the Corinthians the things he had performed and endured in propagating the holy gospel. -By trials and sufferings is the true apostle known; the false apostles, the hirelings, as Christ calls them, only care for their own bodies, for temporal advantages, not for the salvation of souls. We see this exemplified in our days by the heretical missionaries who, when there is suffering, when there is martyrdom, take to flight, for their eyes are directed only to the present life and a large income, while the Catholic missionaries rejoice if, for Christ’s sake, and for the salvation of souls, they are permitted to suffer, and made worthy to endure the cruel death of the martyr.

Of whom does St. Paul relate such marvels?

Of himself, but from humility and modesty he does not say so; fourteen years before, forty-four years after the birth of Christ, St. Paul was rapt to the third heaven, that is, to the abode of happy spirits; but to preserve him in humility God permitted Satan to use the concupiscence of the flesh, which is like a sting in the body of man, as a temptation to the apostle, and by which he was continually tormented.

ASPIRATION Grant me, O God,. thy grace that in these evil days of false doctrines I may remain stead fast to Thy holy gospel which in the holy Catholic Church remains pure and unchanged; never let me be deterred from obeying its precepts, neither by the charms of the world nor by the mockery and reproaches of the wicked.

GOSPEL (Luke VIII. 4-15.) At that time, when very great multitude was gathered together and hastened out of the cities unto him, he spoke by a similitude: The sower went out to sow his seed. And as he sowed, some fell by the wayside; and it was trodden down, and the fowls of the air devoured it. And other some fell upon a rock; and as soon as it was sprung up, it withered away, because it had no moisture. And other some fell among thorns; and the thorns growing up with it, choked it. And other some fell upon good ground; and being sprung up, yielded fruit a hundredfold. Saying these things, he cried out: He that hath ears to hear, let him hear. And his disciples asked him what this parable might be. To whom he said: To you it is given to know the mystery of the kingdom of God, but to the rest in parables; that seeing, they may not see, and hearing, they may not understand. Now the parable is this: The seed is the word of God. And they by the way-side are they that hear: then the devil cometh, and taketh the word out of their heart, lest believing they should be saved. Now they upon the rock are they who, when they hear, receive the word with joy; and these have no roots, for they believe for a while, and in time of temptation they fall away. And that which fell among thorns are they who have heard, and going their way, are choked with the cares arid riche, and pleasures of this life, and yield no fruit. But that on the good ground are they who, in a good and perfect heart, hearing the word, keep it, and bring forth fruit in patience.

Why is the Word of God compared to a seed?

Because from the word of God germinates the fruit of good works, as from good seed grows good fruit; as it is impossible, therefore, for an unsowed field to produce good fruit, so is it impossible for man without the seed of God’s word to produce good fruits of the spirit.

Why does Christ cry out an the parable: He that hath ears to hear, let him hear?

Because of the importance and necessity of the doctrine which was contained in the parable. For to hear the word of God is absolutely necessary for salvation, as the Apostle indicates: How shall they believe him (Jesus) of whom they have not heard? (Rom. X. 14.) Jesus calls those happy who hear the word of God and keep it. (Luke XI. 28.) And on this subject St. Augustine says: “Be assured, my brethren, that as the body becomes weakened by want and hunger, and wastes to a mere shadow, so the soul that is not nourished by the word of God, becomes shrunken, worthless and unfit for any good work.”

Whence comes so much cockle of evil, when the seed of God’s word is so abundantly sowed?

Because, as Christ says, the seed falls now by the wayside, now upon a rock, now among thorns, seldom upon good soil, that is to say, those who hear the word of God are as a highway, over which many distracting thoughts are traveling which tread down the scattered seed, or, like fowls of the air devour it; they are like rocks, hardened by their prejudices or repeated crimes, so that the divine word cannot take root; again, they are so overgrown by the thorns of worldly cares, the constant desire for wealth and riches, and sensual delights, that even if they receive the seed, it is unable to grow and bear fruit.

ON THE POWER OF GOD’S WORD

The word of God is compared, by the Prophet Jeremias, to a hammer which crushes hearts as hard as rocks, and to a fire that dries up the swamps of vice, and consumes inveterate evil habits. (Jer. XXIII. 29.) The Psalmist compares it to thunder that makes all tremble, a storm-wind that bends and breaks the cedars of Lebanon, that is, proud and obstinate spirits; a light that dispels the darkness of ignorance; and a remedy that cures sin. (Ps. XXVIII. 3. 5., CXVIII. 105.) St. Paul compares it to a sword that divides the body from the soul, that is, the carnal desires from the spirit; (Hebr. IV. 12.) the Apostle James to a mirror in which man sees his stains and his wrongs. (Jam. I, 23.) the Prophet Isaias to a precious rain that moistens the soil of the soul and fertilizes it; (Isai: LV. 10. 11.) and Jesus Himself compares it to a seed that when it falls on good ground, brings forth fruit a hundredfold. (Luke VIII. 8.) One single grain of this divine seed produced the most marvellous fruits of sanctity in St. Augustine, St. Anthony the Great, in St. Nicholas of Tolentino, and others; for St. Augustine was converted by the words: “Let us walk honestly as in the day: not in rioting and drunkenness, not in chambering and impurities, not in contention and envy.” (Rom. XIII. 13.) St. Anthony by the words. If thou wilt be perfect, go, sell what thou hast, and give to the poor, and thou shaft have treasure in heaven; and come, follow me.” (Matt XIX. 21.) Nicholas of Tolentino was brought to Christian perfection by the words: “Love not the world, nor the things which are in the world. (I. John II. 15.)

How should we prepare ourselves to be benefited by the word of God?

We must be good, well-tilled soil, that is, we must have a heart that loves truth, desires to learn, and humbly and sincerely seeks salvation; we must listen to the word of God with due preparation and attention, keep the divine truths we have heard, in our heart, frequently consider and strive to fulfil them.

What should be done before the sermon?

We should endeavor to purify our conscience, for, as St. Chrysostom demands; “Who would pour precious juice into a vessel that is not clean, without first washing it?” We should, therefore, at least cleanse our hearts by an ardent sorrow for our sins, because the spirit of truth enters not into the sinful soul; (Wisd. I. 4.) we should ask the Holy Ghost for the necessary enlightenment, for little or no fruit can be obtained from a sermon if it is not united with prayer; we should listen to the sermon with a good motive; that is, with a view of hearing something edifying and instructive; if we attend only through curiosity, the desire to hear something new, to criticize the preacher, or to see and to be seen, we are like the Pharisees who for such and similar motives went to hear Christ and derived no benefit therefrom. “As a straight sword goes not into a crooked sheath, so the word of God enters not into a heart that is filled with improper motives.” We should strive to direct, our minds rightly, that is, to dispel all temporal thoughts, all needless distraction, otherwise the wholesome words would fall but upon the ears, would not penetrate the heart, and the words of Christ be fulfilled: They have ears, and hear not.

How should we comfort ourselves during the sermon?

We should listen to the sermon with earnest, reverent attention, for God speaks to us through His priests, and Christ says to them: Who hears you, hears me. (Luke X. 16.) We must listen to the priests, therefore, not as to men, but as to God’s ambassadors, for every priest can say with St. Paul: We are ambassadors for Christ, God, as it were, exhorting by us. (II. Cor. V. 20.) “If,” says St. Chrysostom, “when the letter of a king is read, the greatest quiet and attention prevails, that nothing may be lost, how much more should we listen with reverence and perfect silence to the. word of God?” The word of God is, and ever will be, a divine seed, which, when properly received, produces precious fruit, by what priest soever sowed; for in the sowing it matters not what priest sows, but what soil is sowed. Be careful, also, that you do not apply that which is said to others, but take it to yourself, or the sermon will be of no benefit to you. Are you free from those vices which the preacher decries and against which he battles? then, thank God, but do not despise others who are perhaps laboring under them, rather pray that they may be released and you preserved from falling into them. Keep also. from sleeping, talking, and other distractions, and remember, that whoever is of God, also willingly hears his word. (John VIII. 47.)

What should be done after the sermon?

We should then strive to put into practice the good we have heard, for God justifies not those who hear the law, but those who keep it, (Rom. II. 13.) and those who hear the word of God and do not conform their lives to it, are like the man who looks into the mirror, and having looked into it goes away, and presently forgets what manner of man he is. (Fam. I. 23. 24.) To practice that which has been heard, it is above all necessary that it should be kept constantly in mind, and thoughtfully considered. St. Bernard says: “Preserve the word of God as you would meat for your body, for it is a life-giving bread, and the food of your soul. Happy those, says Christ, who keep it. Receive it, therefore, into your soul’s interior, and let it reach your morals and your actions.”

That food which cannot be digested, or is at once thrown out, is useless; the food should be well masticated, retained, and by the digestive powers worked up into good blood. So not only on the day, but often during the week, that which was heard in the sermon should be thought of and put into practice. Speak of it to others, thus will much idle talk be saved, many souls with the grace of God roused to good, and enlightened in regard to the evil they had not before seen in themselves and in future will avoid. Let us listen to others when they repeat what was said in the sermon. Heads of families should require their children and domestics to relate what they have heard preached. Let us also entreat God to give us grace that we may be enabled to practice the precepts given us.

PRAYER How much am I shamed, O my God, that the seed of Thy Divine word, which Thou hast sowed so often and so abundantly in my heart, has brought forth so little fruit! Ah! have mercy on me, and so change my heart, that it may become good soil, in which Thy word may take root, grow without hindrance, and finally bring forth fruits of salvation. Amen.

Rev. Fr. Leonard Goffine’s

The Church’s Year

[For the Introit of this day see the Introit in the Mass of the third Sunday after Epiphany]

On this Sunday mention is made of the practice of Christian virtues, and of God’s sufferance of the wicked upon earth, that by them the just may be exercised in patience.

COLLECT Keep, we beseech Thee, O Lord, Thy household by Thy continual mercy; that as it leans only upon the hope of Thy heavenly grace, so it may ever be defended by Thy protection. Through our Lord Jesus Christ, etc.

EPISTLE (Col. III. 12-17.) Brethren, put ye on, as the elect of God, holy and beloved, the bowels of mercy, benignity, humility, modesty, patience; bearing with one another, and forgiving one another, if any have a complaint against another; even as the Lord hath forgiven you, so you also. But above all these things, have charity, which is the bond of perfection: and let the peace of Christ rejoice in your hearts, wherein also you are called in one body; and be ye thankful. Let the word of Christ dwell in you abundantly, in all wisdom; teaching and admonishing one another, in psalms, hymns, and spiritual canticles, singing in grace in your hearts to God. All whatsoever you do in word or in work, all things, do ye in the name of the Lord Jesus Christ, giving thanks to God and the Father through Jesus Christ our Lord.

Why does St. Paul call charity the bond of perfection?

Because charity comprises in itself and links all the virtues in which perfection consists. For whoever truly loves God and his neighbor, is also good, merciful, humble, modest, patiently bears the weakness of his neighbor, willingly forgives offences, in a word, practices all virtues for the sake of charity.

When does the peace of God rejoice in our hearts?

When we have learned to conquer our evil inclinations, passions, and desires, and have placed order and quiet in our hearts instead. This peace then, like a queen, keeps all the wishes of the soul in harmony, and causes us to enjoy constant peace with our neighbor, and thus serve Christ in concord, as the members of one body serve the head. The best means of preserving this peace are earnest attention to the word of God, mutual imparting of pious exhortations and admonitions, and by singing hymns, psalms, and spiritual canticles.

Why should we do all in the name of Jesus?

Because only then can our works have real worth in the sight of God, and be pleasing to Him, when they are performed for love of Jesus, in His honor, in accordance with His spirit and will. Therefore the apostle admonishes us to do all things, eat, drink, sleep, work &c. in the name of Jesus, and so honor God, the Heavenly Father, and show our gratitude to Him. Oh, how grieved will they be on their death-bed who have neglected to offer God their daily work by a good intention, then they will see, when too late, how deficient they are in meritorious deeds. On the contrary they will rejoice whose consciences testify, that in all their actions they had in view only the will and the honor of God! Would that this might be taken to heart especially by those who have to earn their bread with difficulty and in distress, that they might always unite their hardships and trials with the sufferings and merits of Jesus, offering them to the Heavenly Father, and thus imitating Christ who had no other motive than the will and the glory of His Heavenly Father.

ASPIRATION O God of love, of patience, and of mercy, turn our hearts to the sincere love of our neighbor, and grant, that whatever we do in thoughts, words and actions, we may do in the name of our Lord Jesus Christ, and through Him render thanks to Thee.

ON CHURCH SINGING

“Admonish one another in psalms, hymns, and spiritual canticles, singing in grade in your hearts to God.” (Col. III. 16.)

The custom of singing in the Church-choir* has its foundation as far back as the Old Testament, when by the arrangement of David, Solomon, and Ezechias, the psalms and other sacred canticles were sung by the priests and Levites. This custom the Catholic Church has retained, according to the precepts of the apostles, (I. Cor. XIV. 26; Eph. V. 19.) and the example of Jesus who, after they had eaten the Pasch, intoned a hymn of praise with His apostles, Matt XXVI. 30) that Christians on earth, like the angels and saints in heaven, (Apoc. V. 8. 9., XIV. 3.) who unceasingly sing His praises, might at certain hours of the day, at least, give praise and thanks to God. In the earliest ages of the Church, the Christians sang hymns of praise and thanksgiving during the holy Sacrifice and other devotional services, often continuing them throughout the whole night; in which case the choir-singers probably were bound to keep the singing in proper order and agreement. In the course of time this custom of all the faithful present singing together ceased in many churches, and became confined to the choir, which was accompanied later by instruments in accordance with the words of David who calls to the praise of the Lord with trumpets, with timbrels, with pleasant psaltery and harps. (Ps, CL. 3, 4., LXXX. 3. 4.) In many churches, where the faithful still sing in concert, if done with pure hearts and true devotion, it is as St. Basil says, “a heavenly occupation, a spiritual burnt offering; it enlightens the spirit, raises it towards heaven, leads man to communion with God, makes the soul rejoice, ends idle talk, puts away laughter, reminds us of the judgment, reconciles enemies. Where the singing of songs resounds’ from the contrite heart there God with the angels is present.”

*The choir is usually a gallery in the Church in which the singers are stationed; the place where the clergy sing or recite their office, is also called the choir.

GOSPEL (Matt. XIII. 24-30,) At that time, Jesus spoke this parable to the multitudes: The kingdom of heaven is likened to a man that sowed good seed in his field. But while men were asleep, his enemy came, and oversowed cockle among the wheat, and went his way. And when the blade was sprung up, and had brought forth fruit, then appeared also the cockle. And the servants of the good man of the house coming, said to him: Sir, didst thou not sow good seed in thy field? whence, then, hath it cockle? And he said to them: An enemy bath done this. And the servants said to him: Wilt thou that we go and gather it up? And he said: No, lest perhaps, gathering up the cockle, you root up the wheat also together with it. Suffer both to grow until the harvest; and in the time of the harvest I will say to the reapers: Gather up first the cockle, and bind it into bundles to burn, but the wheat gather ye into my barn.

What is understood by the kingdom of heaven ?

The Church of God, or the collection of all orthodox Christians on earth, destined for heaven.

What is meant by the good seed, and by the cockle?

The good seed, as Christ Himself says, (Matt. XIII. 38.) signifies the children of the kingdom, that is, the true Christians, the living members of the Church, who being converted by the word of God sown into their hearts become children of God, and bring forth the fruit of good works. The cockle means the children of iniquity, of the devil, that is, those who do evil; also every wrong, false doctrine which leads men to evil.

Who sows the good seed, and by the cockle?

The good seed is sown by Jesus, the Son of Man not only directly, but through His apostles, and the priests, their successors; the evil seed is sown by the devil, or by wicked men whom he uses as his tools.

Who are the men who were asleep?

Those superiors in the Church; those bishops and pastors who take no care of their flock, and do not warn them against seduction, when the devil comes and by wicked men sows the cockle of erroneous doctrine and of crime; and those men who are careless and neglect to hear the word of God and the sacrifice of the Mass, who neglect to pray, and do not receive the Sacraments. In the souls of such the devil sows the seeds of bad thoughts, evil imaginations and desires, from which spring, later, the cockle of pride, impurity, anger, envy, avarice, etc.

Why does not God allow the cockle, that is, the wicked people, to be rooted out and destroyed?

Because of His patience and long suffering towards the sinner to whom He gives time for repentance, and because of His love for the just from whom He would not, by weeding out the unjust, take away the occasion of practicing virtue and gathering up merits for themselves; for because of the unjust, the just have numerous opportunities to exercise patience, humility, etc.

When is the time of the harvest?

The day of the last judgment when the reapers, that is, the angels, will go out and separate the wicked from the just, and throw the wicked into the fiery furnace; while the just will be taken into everlasting joy. (Matt. XIII. 29.)

PRAYER O faithful Jesus, Thou great lover of our souls, who hast sown the good seed of Thy Divine Word in our hearts, grant that it may be productive, and bear in us fruit for eternal life; protect us from our evil enemy, that he may not sow his erroneous and false doctrine in our hearts, and corrupt the good; preserve us from the sleep of sin, and sloth that we may remain always vigilant and armed against the temptations of the world, the flesh, and the devil, overcome them manfully, and die a happy death. Amen.

ON INCLINATION TO EVIL

Whence then hath it cockle? (Matt. XIII. 27.)

Whence comes the inclination to evil in man?

It is the sad consequence of original sin, that is, of that sin which our first parents, by their disobedience, committed in paradise, and which we as their descendants have inherited. This inclination to evil remains even in those who have been baptized, although original sin with its guilt and eternal punishment is taken away in baptism, but it is no sin so long as man does not voluntarily yield. (Cat. Rom. Part. II. 2. .43.)

Why, the sin being removed, does the inclination remain?

To humble us that we may know our frailty and misery, and have recourse to God, our best and most powerful Father, as did St. Paul, when he was much annoyed by the devil of the flesh; (II. Cor. XII. 7. 8.) that the glory of God and the power of Christ should be manifested in us, which except for our weakness could not be; that we might have occasion to fight and to conquer. A soldier cannot battle without opposition, nor win victory and the crown without a contest. Nor can we win the heavenly crown, if no occasion is given us, by temptations, for fight and for victory. “That which tries the combatant,” says St. Bernard, “crowns the conqueror.” Finally, the inclination remains, that we may learn to endure, in all meekness, the faults and infirmities of others and to watch ourselves, lest we fall into the same temptations.

Rev. Fr. Leonard Goffine’s
The Church’s Year

What is this festival?

T is the festival on which the Church venerates the humility and obedience of Mary who, though not subject to the law of Moses, which required purification and presentation in the temple, yet subjected herself to it. From this comes the name Purification of the Blessed Virgin Mary, or the Presentation of Jesus in the temple. It is also called Candlemas, because before Mass on this day the candles used in divine service are blessed and carried in procession.

Why are the candles blessed on this day and carried in procession?

In remembrance of the presentation of Jesus to His Heavenly Father on this day, when the aged Simeon called Him: A light to the revelation of the Gentiles, and the glory of the people of Israel, (Luke II. 32.) and to remind us that, like the five wise virgins, we should go to meet Christ with the light of faith and good works.

With what intention are candles blessed?

With the intention of obtaining from God by their pious use and the prayers of those who devoutly carry them, health of body and soul; that our hearts, through the doctrine of Jesus and the grace of the Holy Ghost, may be interiorly enlightened; and that the fire of the love of God may be kindled in our hearts, purify them from all remains of sin, and make us partakers in the joyous light of heaven, which will never be extinguished.

The Introit of the Mass is: We have received Thy mercy, O God, in the midst of Thy temple: according to Thy name, O God, so also is Thy praise, unto the ends of the earth: Thy right hand is full of justice. Great is the Lord, and exceedingly to be praised: in the city of our God, in His holy mountain. (Ps. XLVII.) Glory etc.

COLLECT Almighty, everliving God, we humbly beseech Thy Majesty, that as Thine only-begotten Son was this day presented in the temple in the substance of our flesh; so we also may, with purified hearts, be presented unto Thee. Thro’. etc.

EPISTLE (Malach. III. 1-4.) Thus Saith The Lord God: Behold, I send my Angel, and he shall prepare the way before my face. And presently the Lord, whom you seek, and the Angel of the testament, whom you desire, shall come to his temple. Behold, he cometh, saith the Lord of hosts, and who shall be able to think of the day of his coming, and who shall stand to see him? For he is like a refining fire, and like the fuller’s herb: and he shall sit refining and cleansing the silver, and he shall purify the sons of Levi, and shall refine them as gold and as silver: and they shall offer sacrifices to the Lord in justice. And the sacrifice of Juda and of Jerusalem shall please the Lord, as the days of old, and the ancient years: saith the Lord Almighty.

EXPLANATION The angel or messenger who shall prepare the way for the Lord, is John the Baptist, (Matt. XI. 10.) and the long desired Ruler and Messiah is Christ, who on this day comes into his temple. He is called the Angel of the testament, because He has arranged between God and man a new and far more excellent covenant than God had made with the Jews; inasmuch as He has given to the Christians not merely temporal but eternal good. This Angel of the testament, Christ, came the first time in all the humility of a little child into the temple, but His second coming at the end of the world will be terrible. The prophet likens Him to a fire which purifies the gold, and to that herb with which cloth is whitened in the fuller’s machine; under which figures he alludes to the severity of judgment, with which Christ will judge the just and the unjust. Pure as refined gold, and as the white linen (corporal) on which the Body of Christ is laid in the holy Sacrifice of the Mass, must be the heart of those who receive Christ in the blessed Sacrament, or seek worthily to offer the holy Sacrifice with the priest.

GOSPEL (Luke II. 22-32.) At that time, After the days of Mary’s purification, according to the law of Moses, were accomplished, they carried Jesus to Jerusalem, to present him to the Lord, as it is written in the law of the Lord: Every male opening the womb shall be called holy to the Lord. And to offer a sacrifice, according as it is written in the law of the Lord, a pair of turtle doves, or two young pigeons. And behold, there was a man in Jerusalem named Simeon, and this man was just and devout, waiting for the consolation of Israel, and the Holy Ghost was in him. And he had received an answer from the Holy Ghost, that he should not see death, before he had seen the Christ of the Lord. And he came by the Spirit into the temple. And when his parents brought in the child Jesus, to do for him according to the custom of the law: he also took him into his arms, and blessed God, and said: Now thou dost dismiss thy servant, O Lord, according to thy word, in peace: Because my eyes have seen thy salvation: which thou hast prepared before the face of all peoples: a light to the revelation of the Gentiles, and the glory of thy people Israel.

Why was Jesus brought into the temple of Jerusalem?

That He might be offered to God, who had commanded the Jews to offer their first-born sons to Him in grateful commemoration of the destroying angel having spared their first-born at the departure from Egypt, when all the firstborn of the Egyptians were slain. (Exodus XII. 12.) These children had to be redeemed afterwards by certain gifts. (Exodus XIII. 13.)

How soon after birth was this offering to be made?

On the fortieth day; for according to the law the mother’s impurity lasted for this length of time after the birth of a boy, after which she went to the temple, and in order to be declared purified, made her offering of purification. (Lev. XII.)

Was Mary subject to this law of purification?

No, for she had not, like other mothers, conceived in sin, and, therefore, did not need purification; but she placed herself with her divine Child among sinners and fulfilled the law by which these were bound. “Nothing”, says St. Bernard, “was impure in her conception, nothing impure in her birth; there was nothing to be cleansed, for the Child itself was the origin of all purity, and came into the world to purify it from sin. Truly, O happy Virgin, thou wast not in need of purification, but thou wouldst pass as a woman among women, as thy Son also passed for a child among children.”

Why did Mary comply with the law of purification?

She did this to give us an example of obedience and true humility, for she interiorly thought little of herself and wished externally to be so regarded; to teach us to thank God for the favors He has shown to our ancestors, for the law of the Jews was given to encourage them to gratitude for the preservation of the first-born of their ancestors from the hands of the destroying angel; (Exodus XII. 12.) and in order not to scandalize, by being regardless of this law, those who did not know that she was not required to observe it.

Learn, O Christian, from Mary’s example to be truly humble and obedient, to be grateful to God for the benefits which your ancestors and parents have received, and to be on your guard never to give scandal, by failing to observe the commandments of God and His Church.

Why did not Mary offer a lamb as did the rich, (Lev. XII. 6). but merely, like the poor, a pair of doves?

Because she was poor, and was not ashamed to appear as such before the world. Mary loved humility and the poverty connected with it. Be not ashamed, therefore, if thou art poor, love poverty the more; but if rich, be poor in spirit, and love the poor and distressed.

How did it come to pass that Simeon met the Saviour in the temple?

Because he was a pious and faithful servant of God, it had been promised him that he should not die, until he had seen the Saviour. When Jesus was brought into the temple, Simeon was inspired by God to go there also, and when he found Jesus there, he by divine inspiration knew Him to be the Messiah, and gave testimony of Him.

See how God rewards those who sincerely love and serve Him, giving Himself to them to be known always more and more!

Why was Simeon ready to die when he had held Jesus in his arms?

Because his wish was fulfilled; for since he had not only seen with his own eyes, but had held in his arms the Desired of all nations, for whom the patriarchs had so vainly longed, what more could he wish than to leave this miserable world, and commend his spirit into the hands of his Saviour?

Why did Simeon call Jesus a light for the revelation of the Gentiles?

Because Jesus had come into the world as the true light, (John I. 9) which was to free the Gentiles from the darkness of superstition and idolatry, and from the blindness and slavery of Satan, as well as to conduct the Jews out of the bondage of the Mosaic Law into the liberty of the children of God. (Gal. IV. 31.)

PRAYER Heavenly Father! look down from Thy throne of mercy upon the face of Thy Anointed in whom Thou art well pleased. Behold, He is this day offered to Thee in the temple for the sins of His brethren. Let this offering please Thee, and move Thee to have compassion on us sinners. In consideration of His humility and obedience, forgive us our pride and disobedience, and grant us, that purified by His blood, we may one day, having like Simeon departed this life in peace, behold Thee as the eternal Light which shall never be extinguished in the temple of Thy glory, be presented to Thee by Mary, our beloved Mother, and love and praise Thee forever. Amen.

INSTRUCTION ON CHURCHING

In the Jewish law (Lev. XII.) women for forty days after the birth of a boy, and for eighty after that of a girl, were regarded as unclean and kept out of the temple, and required, at the end of that time, to bring a lamb as a holocaust, and a dove as a propitiatory sacrifice to the temple, and be pronounced pure by the prayer of the priest. This law does not, it is true, apply to Christian women, because the Church has abolished the Jewish ceremonies: but the Church, nevertheless, permits them to remain absent from church for six weeks, or so long as circumstances may require, after the birth of a child, in order to take care of their health. This should be remembered by husbands, who should see that their wives have the necessary quiet and attendance which nature requires for recovery after the birth of a child. The Church desires that at the end of this time the mother, following Mary’s example, should resort to the church to obtain the blessing of the priest, thank God for her delivery, offer the child to God, praying with the priest for the grace to bring up her offspring in sanctity and piety. This comprises the Churching of women, which is a very old and praiseworthy custom and should not be neglected. This practice was not instituted to prevent their being harmed by the devil, by malicious persons, or by ghosts, and it would be not only a foolish fear, but a superstition to be condemned, if one were to suppose that a woman were liable to harm if she should go abroad before she were churched. The delicate health of women and of children is generally owing to their having injured themselves by want of proper care and attention.

PRAYER Almighty and beneficent God! who didst impose upon our mother Eve, in punishment for her sin, that she should give birth to her children in pain: I offer to Thee all the pains which I have thus suffered in atonement for my sins, and thank Thee, that I have safely brought a child into the-” world, whom I now offer to Thee, according to the example of the Mother of Thine only-begotten Son, for Thy holy service, whom I shall zealously endeavor to educate for Thy honor. Give me but this grace through the intercession and merits of this most blessed Mother. Bless me and my child, and grant, that we may here live in accordance with Thy divine will, and receive eternal salvation. Through Christ, our Lord, &c. Amen.

Rev. Fr. Leonard Goffine’s
The Church’s Year, available from Angelus Press

INTROIT Adore God, all ye His angels: Sion heard, and was glad; and the daughters of Juda rejoiced. The Lord hath reigned; let the earth rejoice; let the many islands be glad. (Ps. XCVI. 1.) Glory be to the Father, etc.

COLLECT Almighty everlasting God, mercifully look upon our infirmity, and stretch forth the right hand of Thy majesty for our protection. Through our protection. Through our etc.

EPISTLE (Rom. XII. 16-21.) Brethren, be not wise in your own conceits. To no man rendering evil for evil: providing good things not only in the sight of God, but also in the sight of all men. If it be possible, as much as is in you, having peace with all men; not revenging yourselves, my dearly beloved but give place unto wrath; for it is written: Revenge is mine; I will repay, saith the Lord. But if thy enemy be hungry, give him to eat; if he thirst, give him to drink; for doing this, thou shaft heap coals of fire upon his head. Be not overcome by evil, but overcome evil by good.

When are we overcome by evil?

When we wish to take revenge. “Revenge is no sign of courage,” says St. Ambrose, “but rather of weakness and cowardice. As it is the sign of a very weak stomach to be unable to digest food, so it is the mark of a very weak mind to be unable to bear a harsh word.” “Are you impatient,” says the same saint, “you are overcome; are you patient, you have overcome.”

What should we do if our reputation is injured?

We should leave its revenge, or its defence and protection to God, who has retained that for Himself. “But as a good name,” says St. Francis de Sales, “is the main support of human society, and as without it we could not be useful to that society, but even hurtful to it on account of scandal, we should feel bound, for love of our neighbor, to aim after a good reputation, and to preserve it.” We should not be too sensitive about this, however, for too great a sensitiveness makes one obstinate, eccentric, and intolerable, and only tends to excite and increase the malice of the detractors. The silence and contempt with which we meet a slander or an injustice, is generally a more efficacious antidote than sensitiveness, anger, or revenge. The contempt of a slander at once disperses it, but anger shows a weakness, and gives the accusation an appearance of probability. If this does not suffice, and the slander continues, let us persevere in humility’ and lay our honor and our soul into the hands of God, according to the admonitions of the Apostle.

How do we “heap coals of fire on the head of our enemy?”

When we return him good for evil, for seeing our well meaning towards him, the flush of shame reddens his face for the wrongs he has done us. St. Augustine explains these words thus: “By giving food and drink or doing other kindnesses to your enemy, you will heap coals, not of anger, but of love, upon his head, which will inflame him to return love for love.” Learn therefore, from the example of Christ and His saints, not to allow yourself to be overcome by evil, but do good to those that hate and persecute you.

ASPIRATION Ah, that I might, according to the words of St. Paul, so live that I may be a child of the Heavenly Father, who lets His sun shine on the just and the unjust!

GOSPEL (Matt. VIII. 1-13.) At that time, when Jesus was come down from the mountain, great multitudes followed him; and behold, a leper came and adored him, saying: Lord, if thou wilt, thou canst make me clean. And Jesus, stretching forth his hand, touched him, saying: I will, be thou made clean. And forthwith his leprosy was cleansed. And Jesus saith to him, See thou tell no man: but go, show thyself to the priest, and offer the gift which Moses commanded for a testimony unto them. And when he had entered into Capharnaum, there came to him a centurion, beseeching him, and saying: Lord, my servant lieith at home sick of the palsy, and is grievously tormented. And Jesus saith to him: I will come and heal him. And the centurion making answer, said: Lord, I am not worthy that thou shouldst enter under my roof; but only say the word, and my servant shall be healed. For I also am a man subject to authority, having under me soldiers; and I say to this man: Go, and he goeth; and to another: Come, and he cometh; and to my servant: Do this, and he doeth it. And Jesus hearing this, marvelled; and said to them that followed him: Amen I say to you, I have not found so great faith in Israel. And I sad to you that many shall come from the east and the west, and shall sit down with Abraham, Isaac, and Jacob in the kingdom of heaven; but the children of the kingdom shall be cast into the exterior darkness: there shall be weeping and gnashing of teeth. And Jesus said to the centurion: Go, and as thou hast believed, so be it done to thee; and the servant was healed at the same hour.

Why did the leper say: “Lord, if Thou wilt, Thou canst make me clean”?

He believed Christ to be the promised Messiah, who as true God had the power to heal him. From this we learn to have confidence in the omnipotence of God, who is a helper in all need, (Ps. CVI. 6. 73. 19.) and to leave all to the will of God, saying: Lord, if it be pleasing to Thee, and well for me, grant my petition.

Why did Jesus stretch forth His hand and touch the leper?

To show that He was not subject to the law which forbade the touching of a leper through fear of infection, which could not affect Jesus; to reveal the health-giving, curative power of His flesh, which dispelled leprosy by the simple touch of His hand; to give us an example of humility and of love for the poor sick, that we may learn from Him to have no aversion to the infirm, but lovingly to assist the unfortunate sick for the sake of Jesus who took upon Himself the leprosy of our sins. The saints have faithfully imitated Him in their tender care for those suffering from the most disgusting diseases. Oh, how hard it will be for those to stand before the Tribunal of God at the Last Day, who cannot even bear to look at the poor and sick!

Why did Christ command the leper to tell no man?

To instruct us that we should not make known our good works in order to obtain frivolous praise, (Matt. VI 1.) which deprives us of our heavenly reward.

Why did Christ send the healed leper to the Priest?

That he might observe the law which required all the healed lepers to show themselves to the priests, to offer a sacrifice, to be examined and pronounced clean: that the priest if he beheld the miracle of the sudden cure of the leper, might know Him who had wrought the cure, to be the Messiah; and finally, to teach us that we must honor the priests because of their high position, even when they do not live in a manner worthy of their dignity, as was the case with the Jewish priests.

What is taught by the centurion’s solicitude for his servant?

That masters should take care of their sick servants, see that they are attended to in their illness, and above all that they are provided with the Sacraments. It is unchristian, even cruel and barbarous, to drive from the house a poor, sick servant, or to leave him lying in his distress without assistance or care.
Why did Christ say: I wild come and heal him?

Because of His humility, by which He, although God and Lord of lords, did not hesitate to visit a sick servant. Here Christ’s humility puts to shame many persons of position who think themselves too exalted to attend the wants of a poor servant.

Why did the centurion say: Lord, I am not worthy that Thou shouldst enter under my roof?

Because he recognised Christ’s divinity and his own nothingness, and therefore regarded himself as unworthy to receive Christ into his house.

From this we learn to humble ourselves, especially when we receive Christ into our hearts, hence the priest in giving holy Communion uses the centurion’s words, exhorting those to humility who are about to receive.

Why did he add: But only say the word, and my servant shall be healed?

By this he publicly manifested his faith in Christ’s divinity and omnipotence, because he believed that Christ, though absent, could heal the servant by a word.

If a Gentile centurion had such faith in Christ, and such confidence in His power, should not we Christians be ashamed that we have so little faith, and confidence in God?

What is meant by: Many shall come from the east and the west, and shall sit down with Abraham, and Isaac, and Jacob in the kingdom of heaven; but the children of the kingdom shall be cast into the exterior darkness?

This was said by Christ in reference to the obdurate Jews who would not believe in Him. Many pagans who receive the gospel, and live in accordance with it, will enjoy heavenly bliss with the patriarchs Abraham, Isaac, and Jacob, who were the most faithful friends of God, while the Jews, God’s chosen people, who as such, possessed the first claim to heaven, will, because of their unbelief and other sins, be cast into outer darkness, that is, into the deepest abyss of hell, where there will be weeping and gnashing of teeth.

Thus it will be with those Christians who do not live in accordance with their faith. Therefore, fear lest you, for want of cooperation with God’s grace, be eternally rejected, while others who have faithfully corresponded to the divine inspirations will enter into your place in the kingdom of heaven.

ASPIRATION O Jesus, rich in consolations! grant me the leper’s faith and confidence, that in all things I may rely upon Thy omnipotence, and may resign myself to Thy divine will, and may ever honor Thy priests. Grant me, also, O most humble Jesus! the centurion’s humility, that for Thy sake, I may compassionately assist my neighbor, and by doing so render myself worthy of Thy grace and mercy.

ON RESIGNATION TO THE WILL OF GOD

Lord, if thou wilt. (Matt. VIII. 2.)

Those who in adversity as well as in prosperity, perfectly resign themselves to the will of God, and accept whatever He sends them with joy and thanks, possess heaven, as St. Chrysostom says, while yet upon earth. Those who have attained this resignation, are saddened by no adversity, because they are satisfied with all that God, their best Father, sends them, be it honor or disgrace, wealth or poverty, life or death. All happens as they wish, because they know no will but God’s, they desire nothing but that which He does and wills. God does the will of them that fear Him. (Ps. CXLIV. 10.) In the lives of the ancient Fathers we find the following: The fields and vineyards belonging to one farmer were much more fertile and yielding than were his neighbors’. They asked how it happened and he said: they should not wonder at it, because he always had the weather he wished. At this they wondered more than ever: How could that be? “I never desire other weather,” he replied, “than God wills; and because my desires are conformable to His, He gives me the fruits I wish.” This submission to the divine will is also the cause of that constant peace and undimmed joy of the saints of God, with which their hearts have overflowed here below, even in the midst of the greatest sufferings and afflictions. Who would not aspire to so happy a state? We will attain it if we believe that nothing in this world can happen to us except by the will and through the direction of God, sin and guilt excepted, for God can never be the cause of them. This the Holy Ghost inculcates by the mouth of the wise man: Good things and evil, life and death, poverty and riches, are from God, (Eccles. XI. 14.) that is, are permitted or sent by God; all that which comes from God, is for the best, for God doeth all things well. (Mark VII. 37.) Whoever keeps these two truths always in mind, will certainly be ever contented with the will of God, and always consoled; he will taste while yet on earth the undisturbed peace of mind and foretaste of happiness which the saints had while here, and which they now eternally enjoy in heaven, because of the union of their will with the divine will.

INSTRUCTION FOR MASTERS AND SERVANTS

The master of a house should be careful to have not only obedient, faithful, willing, and industrious servants in his home, as had the centurion in the gospel, but still more, pious and God-fearing ones, for God richly blesses the master because of pious servants. Thus God blessed Laban on account of the pious Jacob, (Gen. XXX. 30.) and the house of Putiphar because of the just Joseph. (Gen. XXXIX. 5.) The master should look to the morals and Christian conduct of his servants, and not suffer irreligious subjects in his house, for he must, after this life, give an account before the tribunal of God, and he makes himself unworthy of the blessing of God, often liable to the most terrible punishment by retaining such. Will not God punish those masters and mistresses who suffer those under them to seek the dangerous occasions of sin, keep sinful company, go about at night, and lead scandalous lives? Will not God, one day, demand the souls of servants from their masters? The same punishment which will befall those who deny their faith, will rest upon careless masters and mistresses, for St. Paul the Apostle writes:

But if any man have not care of his own, and especially of those of his house, he hath denied the faith, and is worse than an infidel. (I. Tim. V. 8.)

Subjects should learn from the centurion’s servants who obeyed his only word, that they also should willingly, faithfully, and quickly do every thing ordered by their masters, unless it be something contrary to the law of God. They should recollect that whatever they do in obedience to their superiors, is done for God Himself. Servants, obey in all things your masters according to the flesh, not serving to the eye, as pleasing men, but in simplicity of heart, fearing God. Whatsoever you do, do it from the heart as to the Lord, and not to men: knowing that you shall receive of the Lord the reward of inheritance. Serve ye the Lord Christ. (Col. III. 22-24.)

Rev. Fr. Leonard Goffine

The Church’s Year, (Angelus Press)

In the Introit of this day’s Mass the Church calls upon all creatures to thank God for the Incarnation of His only-begotten Son.

INTROIT Let all the earth adore Thee, O God and sing to Thee: let it sing a psalm to Thy name (Ps. 65:4). Shout with joy to God all the earth, sing ye a psalm to His name: give glory to His praise (Ps. 65:1-2). Glory be to the Father.

COLLECT Almighty and eternal God, Who disposest all things in heaven and on earth: mercifully hear the supplications of Thy people, and give Thy peace to our times. Through our Lord.

EPISTLE (Rom.12:6-16). Brethren: We have different gifts, according to the grace that is given us: either prophecy, to be used according to the rule of faith, or ministry in ministering, or he that teacheth in doctrine, he that exhorteth in exhorting, he that giveth with simplicity, he that ruleth with carefulness, he that sheweth mercy with cheerfulness. Let love be without dissimulation. Hating that which is evil, cleaving to that which is good: loving one another with the charity of brotherhood: with honor preventing one another: in carefulness not slothful: in spirit fervent: serving the Lord: rejoicing in hope: patient in tribulation: instant in prayer: communicating to the necessities of the saints: pursuing hospitality: bless them that persecute you: bless and curse not. Rejoice with them that rejoice, weep with them that weep: being of one mind, one towards another: not minding high things, but consenting to the humble. Be not wise in your own conceits.

EXPLANATION. St. Paul in this epistle exhorts every Christian to make good use of the gifts of God; if one receives an office, he must see well to it, so that he can give an account to God of the faithful performance of his duties. He exhorts especially to brotherly love which we should practice by charitable works; such as, receiving strangers hospitably, giving alms to those who are in need, and to those who by misfortune or injustice have lost their property; he commands us, at the same time, to rejoice in the welfare of our neighbor, as we rejoice at our own good fortune, and to grieve at his misfortunes as we would over those which befall us.

How is brotherly love best preserved?

By the virtue of humility which makes us esteem our neighbor above ourselves, consider his good qualities only, bear patiently his defects, and always meet him in a friendly, respectful, and indulgent manner. Humility causes us to live always in peace with our fellowmen, while among the proud, where each wishes to be the first, there is continual strife and dissatisfaction (Prov. 13:10).

INSTRUCTION FOR SUPERIORS

Those have to expect a severe sentence from God, who merely for temporal gain, seek profitable offices, and thrust themselves therein whether capable or not, and if capable care very little whether they fulfill the duties required, or perhaps make the fulfillment of them depend upon bribes. Of such God makes terrible complaint: Thy princes (judges) are faithless, companions of thieves: they all love bribes, they run after rewards. They judge not for the fatherless; and the widow’s cause comes not into them (Is. 1:23). A most severe judgment shall be for them that bear rule (Wisd. 6:6).

ASPIRATION Grant us, O Lord, Thy grace, that according to Thy will, we may follow the instructions of St. Paul in regard to humility and love, have compassion upon all suffering and needy, think little of ourselves, and descend to the lowest, that we may, one day, be elevated with them in heaven.

GOSPEL (Jn. 2:1-11). At that time there was a marriage in Cana of Galilee: and the mother of Jesus was there. And Jesus also was invited, and his disciples, to the marriage. And the wine failing, the mother of Jesus saith to him: They have no wine. And Jesus with to her: Woman, what is it to me and to thee? my hour is not yet come. His mother saith to the waiters: Whatsoever he shall say to you, do ye. Now there were set there six water-pots of stone, according to the manner of the purifying of the Jews, containing two or three measures apiece. Jesus saith to them: Fill the water-pots with water. And they filled them up to the brim. And Jesus saith to them: Draw out now, and carry to the chief steward of the feast. And they carried it. And when the chief steward had tasted the water made wine, and knew not whence it was, but the waiters knew who had drawn the water; the chief steward calleth the bridegroom, and saith to him: Every man at first setteth forth good wine; and when men have well drank, then that which is worse: but thou hast kept the good wine until now. This beginning of miracles did Jesus in Cana of Galilee: and manifested his glory, and his disciples believed in him.

Why was Christ and His mother present at this marriage?

In order to honor this humble and God-fearing couple who, with faithful hearts, had invited Him and His mother to their wedding; to give us an example of humility; to assist them in their poverty, and save their good name by changing water into wine; to reveal His dignity as the Messiah to His disciples by this miracle; and to sanctify by His presence the marriages that are contracted in the spirit of the Church.

Alas! how few marriages of our time could Jesus honor with His presence, because He is invited neither by fervent prayer, nor by the chaste life of the couple: He is excluded rather, by the frequent immorality of the married couple and their guests.

Why was Mary interested in this married couple?

Because she is merciful, and the Mother of Mercy, and willingly assists all the poor and afflicted who fear God. From this incident, St. Bonaventure judges of the many graces which we can hope for through Mary, now that she reigns in heaven; “For,” says he, “if Mary while yet on earth was so compassionate, how much more so is she now, reigning in heaven!” He gives the reason by adding: “Mary now that she sees the face of God, knows our necessities far better than when she was on earth, and in proportion to the increase of her compassion, her power to aid us has been augmented.” Ah! why do we not take refuge in all our necessities to this merciful mother, who although unasked assists the needy?

Why did Christ say to Mary: Woman, what is it to me and to thee?

This seemingly harsh reply of Christ was no reproach, for Mary had made her request only through love and mercy, and Christ calls those blessed who are merciful, but he wished to show that in the performance of divine work, the will of His heavenly Father alone should be consulted. He meant to remind her that He had not received the gift of miracles from her as the son of woman, but from His eternal Father, in accordance with whose will He would do that which she asked when the hour designed by God would come. Though the hour had not come, yet He granted the wish of His mother, who knew that her divine Son refused none of her requests, and so she said to the servants: “Whatsoever He shall say to you, do ye.” Behold the great power of Mary’s intercession! Neglect not, therefore, to take refuge in this most powerful mother!

What are we taught by the words: My hour is not yet come?

These words teach us that we should in all things await God’s appointed time, and in things belonging to God and His honor, act only by divine direction, without any human motives.

What does the scarcity of wine signify?

In a spiritual sense the want of wine may be understood to signify the lack of love between married people, which is principally the case with those who enter this state through worldly motives, for the sake of riches, beauty of person, or who have before marriage kept up sinful intercourse. These should ask God for the forgiveness of their sins, bear the hardships of married life in the spirit of penance, and change the wrong motives they had before marriage; by doing so God will supply the scarcity of wine, that is the lack of true love, and change the waters of misery into the wine of patient affection.

Why did Christ command them to take the wine to the steward?

That the steward, whose office required him to be attentive to the conduct of the guests, and to know the quality of the wine, should give his judgment in regard to the excellence of this, and be able to testify to the miracle before all the guests.

ASPIRATION O my most merciful Jesus! I would rather drink in this world the sour wine of misery than the sweet wine of pleasure, that in heaven I may taste the perfect wine of eternal joy.

INSTRUCTION ON THE HOLY SACRAMENT OF MATRIMONY

What is Matrimony?

Matrimony is the perfect, indissoluble union of two free persons of different sex, for the purpose of propagating the human race, mutually to bear the burdens of life and to prevent sin (I Cor. 7:2).

Who instituted Matrimony?

God Himself, the Creator of all things (Gen. 1:27-28). He brought to man the helpmate, whom He formed from one of the ribs of Adam, that she who came from his heart, might never depart therefrom, but cling to him in the indissoluble bond of love (Gen. 2:18, 24). To this original, divine institution Christ refers (Mt. 19:4-6), and the Church declares the bond of marriage perpetual and indissoluble.

Is Matrimony a Sacrament?

Yes; according to the testimony of the Fathers, the Church has held it such from the times of the apostles, which she could not do, had Christ not raised it to the dignity of a Sacrament. St. Paul even calls it a great Sacrament, because it is symbolical of the perpetual union of Christ with His Church; and the Council of Trent declares: “If any one says that Matrimony is not really and truly one of the seven Sacraments of the Church instituted by Christ, but an invention of men that imparts no grace, let him be anathema” (Conc. Trid., Sess. XXIV, can. 1).

What graces does this Sacrament impart?

The grace of preserving matrimonial fidelity inviolate: the grace of educating children as Christians; of patiently enduring the unavoidable difficulties of married life, and of living peaceably with each other. Married people are indeed greatly in need of these graces, in order to fulfil their mutual obligations.

What is the external sign in the Sacrament of Matrimony?

The union of two single persons in Matrimony, which according to the regulations of the Council of Trent (Conc. Trid., Sess. XXIV, can. 1), must be formed publicly in the presence of the pastor, or with his permission before another priest, and two witnesses.

What preparations are to be made to receive the grace of this Sacrament?

1. The first and best preparation is a pure and pious life. 2. The light of the Holy Ghost should be invoked to know whether one is called to this state of life. 3. The parents and the father-confessor should be asked for advice. 4. The choice should be made in regard to a Christian heart, and a gentle disposition rather than to beauty and wealth. 5. The immediate preparation is, to purify the conscience, if it has not already been done, by a good general confession, and by the reception of the most holy Sacrament of the Altar. Before their marriage the young couple should ask their parents’ blessing, should hear the nuptial Mass with devotion, with the intention of obtaining God’s grace to begin their new state of life well, and finally they should commend themselves with confidence to the protection of the Blessed Virgin Mary and her spouse St. Joseph.

Why are there so many unhappy marriages?

Because so many people prepare the way by sins and vices, and continue to sin without interruption, and without true amendment until marriage, therefore always make sacrilegious confessions, even perhaps immediately before marriage. Besides this many enter the married life on account of carnal intentions, or other earthly motives; in many cases they do not even ask God for His grace; without any proper preparation for such an important, sacred act, on their marriage day they go to church with levity and afterwards celebrate their wedding with but little modesty. Is it any wonder that such married people receive no blessing, no grace, when they render themselves so unworthy?

Why did God institute married life?

That children might be brought up honestly and as Christians, and that they should be instructed especially in matters of faith; that married people should sustain each other in the difficulties of life, and mutually exhort one another to a pious life; and lastly, that the sin of impurity might be avoided. For they who in such manner receive matrimony as to shut out God from themselves, and from their mind, and to give themselves to their lust, as the horse and mule which have not understanding, over them the devil hath power (Too. 6:17).

‘With what intentions should the married state be entered?

With such intentions as the young Tobias and his bride had, who before the marriage ceremony, ardently prayed God for His grace, and took their wedding breakfast in the fear of the Lord (Too. 14:15). Hence God’s blessing was with them until death. If all young people would enter the married state thus, it would certainly be holy, God-pleasing and blessed, and the words of St. Paul, spoken to wives, would come true unto them: Yet she shall be saved by bearing children, if she continue in faith, and love, and sanctification with sobriety (I Tim. 2:15).

Why are the bans of marriage published three times in Church?

That all impediments which would render the marriage unlawful may be made known. Such impediments are: consanguinity, clandestine marriages, etc. Therefore, any one who is aware of such impediments, is bound to make them known to the pastor.

Why is the marriage performed in the presence of the parish priest?

Because the Catholic Church expressly declares that those marriages which are not performed in presence of the pastor, or with his permission before another priest, and two witnesses, are null and void (Conc. Trid., Sess. XXIV can. 1)1; and because the blessing of the priest, which he imparts in the name of the Church, gives the couple, if they are in a state of grace, strength, fortitude and grace to be faithful to each other, to endure all trials patiently, and to be safe from all the influences of the evil enemy.”

Why do they join hands before the priest, and two witnesses?

By this they bind themselves before God and His Church to remain true to each other, and to be ready to assist each other in all adversities. The bridegroom puts a ring on the bride’s finger which should remind her of her duty of inviolable fidelity; to this end the priest signs and seals this holy union with the unbloody Sacrifice of the New Law.

Can the bond of marriage be dissolved in the Catholic Church?

A valid marriage, contracted with the free consent of each of the parties, can according to the plain doctrine of the Scriptures, the constant teaching and practice of the Church, be dissolved only by the death of one of the parties. If the pope or a bishop, for important reasons, gives a divorce, this is only partial, and neither can marry again while the other lives. Such a marriage would not be valid. How pure and holy are the doctrine and practice of the Catholic Church in this the most important and sacred of all human relations, preserving its inviolability and sanctity; while, on the contrary, by means of the wanton doctrine of the heretics, which for trivial reasons entirely dissolves the marriage contract, this sacred union is made the deepest ignominy of mankind, and the play-ball of human passions and caprice!

What is thought of mixed marriages, or marriages between Catholics and Protestants?

The Catholic Church has always condemned such marriages, because of the great dangers to which the Catholic party is unavoidably exposed as well as the offspring. Such marriages promote indifference in matters of religion, by which the spiritual life of the soul is destroyed; they are a hindrance to domestic peace, cause mutual aversion, quarrels, and confusion; they give scandal to servants; they interfere with the Christian education of the children, even render it impossible, and they frequently lead to apostasy and despair. But the Catholic Church condemns especially those mixed marriages, in which either all or a number of the children are brought up in heresy, and she can never bless and look upon those as her children who do not fear to withdraw themselves and their own children from the only saving faith, and expose them to the danger of eternal ruin. Therefore, those Catholics who enter the matrimonial union with Protestants, although the marriage if lawfully contracted is valid, commit a mortal sin if they permit their children to be brought up in heresy, and should it not be their full intention to bring up their children in the Catholic faith at the time of their marriage, they would commit a sacrilege.

What should the newly married couple do immediately after the ceremony is performed?

They should kneel and thank God for the graces received in this holy Sacrament, in such or similar words: “Ratify, we beseech Thee, O Lord, that which by Thy grace Thou hast wrought in us, that we may keep that which in Thy presence we have promised unto the day of our Lord Jesus Christ.” That they may keep their promise made at the altar, they should always remember the duties laid down to them by the priest at the time of their marriage, and the exhortations which are taken from the epistle of St. Paul to the Ephesians (Eph. 5:29, 31), wherein he instructs married people how they should comport themselves towards each other, and recalls to them as an example the union of Christ with His Church, and His love for her. To the husbands he says, they should love their wives as Christ loved His Church, for which He even gave Himself up to death; from this is seen, that men should assist their wives even unto death, in all need, and not treat them as servants. To the wives St. Paul says, that they as the weaker should be in all reasonable things obedient to their husbands, as the Church is obedient to Christ; for as Christ is the head of the Church, so is the husband the head of the wife. Experience proves there is no better way for women to win the hearts of their husbands than by amiable obedience and ready love, while, on the contrary, a querulous, imperative deportment robs them of their husbands’ affections, and even causes them to be regarded with aversion. St. Paul says further; that husbands should love their wives (and consequently wives their husbands) as their own bodies, because married people are, as it were, one. They shall be two in one flesh; no man ever hated his own flesh, but nourisheth and cherisheth it, as also Christ doth the Church (Eph. 5:29, 31). How unjustly and barbarously do those act, who, instead of loving one another, rather hate and outrage each other, and cause the loss of their property, and by detraction steal their honor! These do not consider that he who hates and disgraces his partner in life, hates and disgraces himself; while according to the words of St. Paul he who loves her, loves himself. If married people would remain in constant love and unity, it is most necessary that they should patiently bear with each other’s infirmities, wrongs, and defects, exhort one another with mildness and affection, keep their adversities, trials, and sufferings as much as possible to themselves, and complain in prayer only to God, who alone can aid them. By impatience, quarrels, and complaints the cross becomes only heavier and the evil worse. Finally, not only on their wedding day, but often through life, they should earnestly consider that they have not entered the married state that they may inordinately serve the pleasures of the body, but to have children who will one day inhabit heaven according to the will of God; as the angel said to Tobias: “For they who in such manner receive matrimony, as to shut out God from themselves and from their mind, and to give themselves to their lust as the horse and mule, which have not understanding, over them the devil hath power” (Tob. 6:17).

PRAYER Most merciful Jesus! who didst work Thy first miracle at the wedding in Cana by changing water into wine, thereby revealing Thy divine power and majesty, and honoring matrimony: grant we beseech Thee, that Thy faithful may ever keep sacred and inviolate the holy sacrament of Matrimony, and that they may so live in it truthfully, in the fear of the Lord, that they may not put an obstacle in the way of obtaining heaven for themselves, and their children.

1. In all such dioceses of the United States, where the Council of Trent has not been published, civil marriages are considered valid. The Catholic, however, who becomes married by civil authority commits a mortal sin, except in case of extreme necessity. To be married by a sectarian preacher is looked upon as a denial of faith, and incurs excommunication.

Fr. Leonard Goffine’s The Church’s Year, (Angelus Press)

Introit (Proverbs 23. 24, 25)

The father of the Just rejoiceth greatly, let Thy father and Thy mother be joyful, and let her rejoice that bore Thee. Ps. 83. 2-3. How lovely are Thy tabernacles, O Lord of Hosts! my soul longeth and fainteth for the courts of the Lord. Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Ghost. As it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end. Amen.

Collect

O Lord Jesus Christ, who, being subject to Mary and Joseph, didst sanctify home life with ineffable virtues: grant that, with the aid of both, we may be taught by the example of Thy Holy Family, and attain to eternal fellowship with them: Who livest and reignest with God the Father, in the unity of the Holy Ghost, God, world without end.

Epistle from Blessed Paul the Apostle to the Colossians, 3. 12-17.

Brethren, Put ye on therefore, as the elect of God, holy and beloved, the bowels of mercy, benignity, humility, modesty, patience: bearing with one another and forgiving one another, if any have a complaint against another: even as the Lord hath forgiven you, so do you also. But above all these things have charity, which is the bond of perfection: and let the peace of Christ rejoice in your hearts, wherein also you are called in one body: and be ye thankful. Let the word of Christ dwell in you abundantly, in all wisdom: teaching and admonishing one another in psalms, hymns, and spiritual canticles, singing in grace in your hearts to God. All whatsoever you do in word or in work, do all in the Name of the Lord Jesus Christ, giving thanks to God and the Father by Jesus Christ our Lord.

Gradual (Psalm 26. 4)

One thing I have asked of the Lord, this will I seek after: that I may dwell in the house of the Lord all the days of my life. (Ps. 83. 5.) Blessed are they that dwell in Thy house, O Lord, they shall praise Thee for ever and ever. Alleluia, alleluia. (Isa. 45. 15.) Verily Thou art a hidden King, the God of Israel, the Savior. Alleluia.

Continuation of the holy Gospel according to St. Luke, 2. 42-52.

When Jesus was twelve years old, they going up into Jerusalem, according to the custom of the feast, and having fulfilled the days, when they returned, the Child Jesus remained in Jerusalem, and His parents knew it not. And thinking that He was in the company, they came a day’s journey, and sought Him among their kinsfolk and acquaintances. And not finding Him, they returned into Jerusalem, seeking Him. And it came to pass that after three days they found Him in the Temple, sitting in the midst of the doctors, hearing them and asking them questions. And all that heard Him were astonished at His wisdom and His answers. And seeing Him they wondered. And His Mother said to Him: Son, why hast Thou done so to us? Behold Thy father and I have sought Thee sorrowing. And He said to them: How is it that you sought Me? Did you not know that I must be about My Father’s business? And they understood not the word that He spoke unto them. And He went down with them and came to Nazareth, and was subject to them. And His Mother kept all these words in her heart. And Jesus advanced in wisdom and age, and grace with God and men.

Offertory (Luke 2. 22)

The parents of Jesus carried Him to Jerusalem, to present Him to the Lord.

Secret

We offer unto Thee, O Lord, this propitiatory Sacrifice, humbly entreating Thee: that through the intercession of the Virgin Mother of God, with blessed Joseph, Thou wouldst firmly establish our families in Thy peace and grace. Through the same, our Lord …

Communion (Luke 2. 51)

Jesus went down with them and came to Nazareth, and was subject to them.

Postcommunion

Make us, O Lord Jesus, whom Thou dost refresh with heavenly Sacraments, ever follow the example of Thy Holy Family: that in the hour of our death, the glorious Virgin Thy Mother with blessed Joseph may come to our aid, and we may be found worthy to be received by Thee into everlasting tabernacles: Who livest and reignest…

Commentary

The special devotion which sets forth the Holy Family of Jesus, Mary and Joseph as the model of virtue for all Christian households began in the seventeenth century. It commenced almost simultaneously in Canada and France: the Association of the Holy Family being founded in Montreal in 1663, and the Daughters of the Holy Family in Paris in 1674. Numerous other congregations and associations under the Patronage of the Holy Family have been established since that time, and they are spread over the world. The archconfraternity was established by Bl. Pius IX in 1847. In 1893, Leo XIII approved a Feast for Canada, and Pope Benedict XV extended the Feast of the Holy Family to the whole Church and ordered its celebration to take place on the Sunday after the Epiphany. Commentary by Fr. Sylvester Juergens S.M. (1894-1969).

Rev. Fr. Leonard Goffine’s
The Church’s Year, (Angelus Press)

Who instituted this festival?

Pope Innocent XIII in the year 1721 commanded that the most Holy Name of Jesus should be solemnly honored throughout the Catholic world. St. Bernard, with the sanction of the Apostolic See, had established the solemn veneration of this most Holy Name in his order a few centuries before.

In the Introit of this day’s Mass, the Church proclaims the glory of this name:

INTROIT In the name of Jesus let every knee bend of those that are in heaven, on earth, and under the earth; and let every tongue confess that the Lord Jesus Christ is in the glory of God the Father (Phil. 2:10-11). O Lord our Lord, how wonderful is thy name in the whole earth! (Ps. 8:2). Glory be to the Father.

COLLECT O God, Who didst ordain Thine only-begotten Son to be the Savior of mankind, and didst command that he should be called Jesus: mercifully grant that we may enjoy in heaven the blessed vision of him whose holy name we venerate upon earth. Through our Lord.

EPISTLE (Acts 4:8-12). In those days, Peter, filled with the Holy Ghost, said: Ye princes of the people and ancients, hear: If we this day are examined concerning the good deed done to the infirm man, by what means he hath been made whole, be it known to you all, and to all the people of Israel, that by the name of our Lord Jesus Christ of Nazareth, whom ye crucified, whom God hath raised from the dead, even by him this man standeth here before you whole. This is the stone which was rejected by you the builders; which is become the head of the corner: neither is there salvation in any other. For there is no other name under heaven given to men, whereby we must be saved.

EXPLANATION This Epistle speaks of the omnipotent power of the name of Jesus, through which miracles are not only performed, but also on which our salvation depends. Jesus alone can give us redemption and happiness; He alone under heaven has been given to man by God, that through Him happiness could be reached; He alone can break the fetters of error and sin in which all mankind lies captured. He alone is the truth, He alone, as the Son of God, has power to render perfect satisfaction for sin, and to make us truly good; and the good alone can be saved. Cling, therefore, ever faithfully and firmly to Jesus, and depart not from Him; without Him you can accomplish nothing; with Him, through Him, you can accomplish all things.

[For the GOSPEL of this day, see the gospel of New Year’s day.]

REMARKS OF ST. BERNARD ON THE SWEET NAME OF JESUS

The sweet name of Jesus produces in us holy thoughts, fills the soul with noble sentiments, strengthens virtue, begets good works, and nourishes pure affections. All spiritual food leaves the soul dry, if it contain not that penetrating oil, the name Jesus. When you take your pen, write the name Jesus: if you write books, let the name of Jesus be contained in them, else they will possess no charm or attraction for me; you may speak, or you may reply, but if the name of Jesus sounds not from your lips, you are without unction and without charm. Jesus is honey in our mouth, light in our eyes, a flame in our heart. This name is the cure for all diseases of the soul. Are you troubled? think but of Jesus, speak but the name of Jesus, the clouds disperse, and peace descends anew from heaven. Have you fallen into sin? so that you fear death? invoke the name of Jesus, and you will soon feel life returning. No obduracy of the soul, no weakness, no coldness of heart can resist this holy name; there is no heart which will not soften and open in tears at this holy name. Are you surrounded by sorrow and danger? invoke the name of Jesus, and your fears will vanish. Never yet was human being in urgent need, and on the point of perishing, who invoked this help-giving name, and was not powerfully sustained. It was given us for the cure of all our ills; to soften the impetuosity of anger, to quench the fire of concupiscence, to conquer pride, to mitigate the pain of our wounds, to overcome the thirst of avarice, to quiet sensual passions, and the desires of low pleasures. If we call to our minds the name of Jesus, it brings before us His most meek and humble heart, and gives us a new knowledge of His most loving and tender compassion. The name of Jesus is the purest, and holiest, the noblest and most indulgent of names, the name of all blessings and of all virtues; it is the name of the God-Man, of sanctity itself. To think of Jesus is to think of the great, infinite God Who, having given us His life as an example, has also bestowed the necessary understanding, energy and assistance to enable us to follow and imitate Him, in our thoughts, inclinations, words and actions. If the name of Jesus reaches the depths of our heart, it leaves heavenly virtue there. We say, therefore, with our great master, St. Paul the Apostle: If any man love not our Lord Jesus Christ, let him be anathema (I Cor. 16:22).

Rev. Fr. Leonard Goffine’s
The Church’s Year, (Angelus Press)

INTROIT For while all things were in quiet silence, and the night was in the midst of her course, Thy almighty Word, O Lord, came down from heaven, from Thy royal throne (Wis. 18:14-15). The Lord hath reigned, he is clothed with beauty: the Lord is clothed with strength, and hath girded himself (Ps. 92:1). Glory be to the Father.

COLLECT Almighty and everlasting God, direct our actions according to Thy good pleasure; that in the name of Thy beloved Son we may deserve to abound in good works. Through our Lord.

EPISTLE (Gal. 4:1-7). Brethren, as long as the heir is a child, he differeth nothing from a servant, though he be lord of all: but is under tutors and governors until the time appointed by the father: so we also, when we were children, were serving under the elements of the world. But when the fullness of the time was come, God sent his Son, made of a woman, made under the law: that he might redeem them who were under the law, that we might receive the adoption of sons. And because you are sons, God hath sent the Spirit of his Son into your hearts, crying: Abba, Father. Therefore now he is not a servant, but a son; and if a son, an heir also through God.

EXPLANATION St. Paul desired to instruct the Galatians, many of whom still clung to the Mosaic law, that this was no longer necessary, because Christ had freed them from its hard bondage, which contained merely the rudiments, so to speak, of the one only saving faith, and had made them children and heirs of God, for which they should rejoice.

Ours is a far greater happiness than that which the Jews received, because we, through our ancestors, were converted by apostolic messengers of the faith from heathenism to the true, saving Catholic faith, and by this holy religion were changed from vassals of Satan, into children and heirs of God. What a great advantage is this! Must it not be dearer to us than all the kingdoms of the world? Let us thank the Lord for it, and be careful not to lose this prerogative of being a child of God, an heir to heaven, let us not by sin give ourselves anew, as voluntary slaves to Satan.

GOSPEL (Lk. 2:33-40). At that time, Joseph and Mary, the mother of Jesus, were wondering at those things which were spoken concerning him. And Simeon blessed them, and said to Mary his mother: Behold, this child is set for the fall, and for the resurrection of many in Israel, and for a sign which shall be contradicted: and thy own soul a sword shall pierce, that out of many hearts thoughts may be revealed. And there was one Anna, a prophetess, the daughter of Phanuel, of the tribe of Aser; she was far advanced in years, and had lived with her husband seven years from her virginity. And she was a widow until fourscore and four years; who departed not from the temple, by fastings and prayers serving night and day. Now she at the same hour coming in, confessed to the Lord; and spoke of him to all that looked for the redemption of Israel. And after they had performed all things according to the law of the Lord, they returned into Galilee, to their own city Nazareth. And the child grew and waxed strong, full of wisdom: and the grace of God was in him.

Why did Mary and Joseph wonder at the things which were spoken of the child Jesus?

They wondered, not because that which was said of the child Jesus by Simeon was new to them, for they already knew why He was sent from God, but because of the marvelous ways in which God revealed the mysteries of the new-born Savior to Simeon, the shepherds, and to other pious people.

How is Christ set for the fall of many?

Christ is set for the fall, that is, for the eternal damnation, of all those who either reject His doctrine, or live not according to its teachings. They themselves, not Christ, are the cause of their damnation on account of their perversity and hard-heartedness. “If I had not come and spoken to them,” says Christ, “they would not have sin: but now they have no excuse for their sin” (Jn. 15:22).

For whom is Christ the resurrection?

For those who believe in Him, and live in accordance with the teachings of His doctrine. These, if they persevere will at the Last Day rise to eternal life.

Why is Christ a sign that shall be contradicted?

Because, by His birth from a virgin, by His life and death, and especially by His heavenly doctrine, which is entirely opposed to the carnal spirit of this world, Christ became an object of mockery and blasphemy. Even now, according to the saying of St. Bernard, Christ is a sign of contradiction for many Christians who contradict His humility by their pride, His poverty by their avarice, His fasting by their gluttony, His purity by their impurity, His zeal by their indolence, etc., thus denying by their actions that which they confess with their lips, proving thereby that they are Christians but in name, of whom it is written: “Thou hast the name of being alive, but thou art dead” (Apoc. 3:1).

What is meant by these words: Thy own soul a sword shall pierce?

It means that the greatest grief should cut like a sword through the inmost parts of the soul, which came to pass, when Mary heard the calumnies and blasphemies of the Jews against her Son, and when she saw Him die on the cross between two thieves. Meditating on this grief of the most loving mother Mary, St. Bonaventure exclaims: “Never was there grief so great, for never was there a Son so loved!”

What else do we learn from this gospel?

The widows should learn from Anna, who spent nearly all her life in the temple, to serve God by prayer and fasting; for a widow who prays not, but lives in pleasures, is dead, while she is living (I Tim. 5:6). Parents should learn from it, to be careful that their children not only increase in knowledge, but that they by a pious life advance in grace before God and man.

ASPIRATION O Jesus, Thou new-born Savior, do Thou move our hearts to the fulfillment of Thy precepts that Thou mayst be set for our fall; for it would be much better for us, not to have known the ways of righteousness, than having known them, to have departed from them.

INSTRUCTION ON BLESSING

And Simeon blessed them “(Lk. 2: 34).

What is meant by a blessing?

A blessing on the part of God, means the giving to man some spiritual or temporal grace; a blessing on the part of an angel or a man, means the expression in prayer of a wish or desire that God would give to some particular person a corporal or spiritual grace. In the proper sense of the word, only God can give a blessing, because all spiritual and temporal good comes from Him; angels and men can only wish and ask of God that He would bestow His gifts.

Have we examples of blessing in the Bible?

Yes, for the angels blessed Jacob (Gen. 32:26), and Jacob blessed his sons and grandsons (Gen. 48:15), Melchisedech blessed Abraham (Gen. 14:19), and Rebecca was blessed by her brothers (Gen. 24:60).

Is it well for parents to bless their children?

Yes, for God frequently ratifies the blessings wished by the parents, as in the case of Isaac who blessed Jacob, and Jacob who blessed his own sons (Gen. 49). And, on the contrary, God permits the curses of parents to be fulfilled on their children as history shows. “The father’s blessing establisheth the houses of the children; but the mother’s curse rooteth up the foundation” (Ecclus. 3:11).

What power has the priest’s blessing?

A very great one, because it is given by the priest, the vicar of Christ on earth, in the name of Jesus, and of the Church founded by Him, in which He has deposited the plenitude of His blessings. The Church expresses this, when the bishop, anointing the hands of the newly ordained, makes the sign of the cross over them. “All that they bless, is blessed; that they consecrate, is consecrated and sanctified in the name of our Lord Jesus Christ.” The blessing of the priest is to be prized therefore, and an obstacle not set to it by a sinful life. Parents should ask his blessing for their children when he happens to visit them. Children were brought to Christ that He might lay His hands on them and bless them (Mt. 19:13).

What is the effect of God’s blessing?

In spiritual life it gives great joy and strength to practice virtue; and in physical life it gives fruitful prosperity in our occupations and undertakings. Therefore, all is contained in the blessing of God, and he who receives it, is richer than if he possessed the whole world. We should endeavor by a pious life to secure this blessing, for it rests only on the head of the just (Prov. 10:6).

Rev. Fr. Leonard Goffine’s
The Church’s Year

CHRISTMAS EVE

“Let us therefore make him a little chamber, and put a little bed in it for him and a table, and a stool, and a candlestick, that when he cometh to us, he may abide there” (IV Kings 4:13). Such was the Sunamite woman’s regard for the prophet Eliseus, that she would make such preparations for his entertainment! Will we do as much for Christ who is ready to come to us? Take pains, O Christian, to occupy this night in pious thoughts, and aspirations, for the love of God and for the good of your own soul, making yourself worthy to receive the graces which He is ready when He comes, to give you. Think how Mary, who was near her time, and Joseph her spouse obedient to the Imperial command, and perfectly submissive to the will of God, journeyed with the greatest inconvenience to Bethlehem, and when, because of the multitude of people, they found no place to receive them they took refuge, as God willed it, in a most miserable stable, at the extreme end of the town. What love does not the Savior deserve, who for love of us so humbled Himself!

COLLECT O God, who makest us rejoice in the yearly expectation of the feast of our redemption: grant, that we who cheerfully receive Thy only-begotten Son as a Redeemer, may behold without fear the same Lord Jesus Christ, coming as our judge. Through our Lord.

CHRISTMAS DAY

What is Christmas Day?

It is the day on which Christ Jesus, our Redeemer, was born of the Blessed Virgin in a stable at Bethlehem.

Why is this festival called “the Holy Night”?

Because this night has been especially blessed and sanctified by the holy, mysterious birth of the Redeemer of the world.

Why do priests say three Masses on this day?

In commemoration of the threefold birth of the Redeemer: of His birth from all eternity in the bosom of His Heavenly Father; of His birth in the fullness of time; and of His spiritual birth in the hearts of the faithful who, by lively faith in Him, receive the power to become children of God (Jn. 1:12).

Why is the first Mass said at midnight?

Because Christ, the true light which came into the world to enlighten those who sat in darkness and the shadow of death, that is, of unbelief and of sin (Lk. 1:79), was born at night, and because the divine birth is incomprehensible to us.

Why is the next Mass said at daybreak, and the third after sunrise?

To signify that the birth of Christ, expelling the darkness of ignorance and infidelity, brought us the clear daylight of the knowledge of God, and that the spiritual birth of Christ can take place at any time in the pure soul.

When does this spiritual birth take place?

It takes place when the soul, having been cleansed from all sin, makes the firm, unalterable resolution to die to the world and all carnal desires, and arouses in itself the ardent desire henceforth to live only for Christ, and, by His grace, to practice all virtues.

INSTRUCTION ON THE FIRST MASS

The Introit of this Mass reminds us of the eternal birth of Christ, the Lord.

INTROIT The Lord hath said to me: Thou art my Son, this day (that is, from all eternity) have I begotten thee (Ps. 2:7). Why have the Gentiles raged, and the people devised vain things (Ps. 2:1)? Glory be to the Father.

COLLECT O God, who hast made this most sacred night to shine forth with the brightness of the true light: grant, we beseech Thee, that we may enjoy His happiness in heaven, the mystery of whose light we have known upon earth. Through our Lord.

EPISTLE (Tit. 2:11-15). Dearly beloved, the grace of God our Savior hath appeared to all men, instructing us, that denying ungodliness and worldly desires, we should live soberly, and justly, and godly in this world, looking for the blessed hope and coming of the great God and our Savior Jesus Christ, who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and might cleanse to himself a people acceptable, a pursuer of good works. These things speak, and exhort, in Christ Jesus our Lord.

In what special manner has the grace and goodness of God been manifested to us?

In the incarnation and birth of Christ, His Son, whom, in His infinite love, He has made like unto us, our brother and our teacher, by whom we have become children of God, and co-heirs of His kingdom.

What does Christ by His incarnation desire to teach us especially?

That we should put aside all unrighteousness, all infidelity and injustice, and endeavor to become like unto Him, who, except in sin, has become altogether like unto us. But especially that we repress the desires of lust, wealth, and honor, and not rest until we have rooted them from our hearts.

How do we live soberly, justly, and godly?

We live soberly, when we fulfill all duties towards ourselves; justly, when we fulfill all duties towards our neighbor; and godly, when we fulfill all duties to God.

ASPIRATION Blessed art Thou, Oh! new-born Savior, who hast descended from on high to teach me the ways of justice, hast become man and equal to me. In return for this goodness of Thine, I renounce all evil, all sinful desires, words, and deeds. In return for Thy love, I will ever uproot from my heart all carnal desires, and always live soberly, justly, and godly; do Thou by Thy grace, strengthen me in this resolve.

GOSPEL (Lk. 2:1-14). At that time there went forth a decree from Caesar Augustus, that the whole world should be enrolled. This enrolling was first made by Cyrinus, the governor of Syria. And all went to be enrolled, every one into his own city. And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth into Judea, to the city of David, which is called Bethlehem, because he was of the house and family of David, to be enrolled with Mary his espoused wife, who was with child. And it came to pass, that when they were there, her days were accomplished, that she should be delivered. And she brought forth her first-born son, and wrapped him up in swaddling clothes, and laid him in a manger, because there was no room for them in the inn. And there were in the same country shepherds watching, and keeping the night-watches over their flock. And behold, an Angel of the Lord stood by them, and the brightness of God shone round them; and they feared with a great fear. And the Angel said to them: Fear not: for behold I bring you good tidings of great joy, that shall be to all the people: for this day is born to you a Savior, who is Christ the Lord, in the city of David. And this shall be a sign unto you: You shall find the infant wrapped in swaddling clothes, and laid in a manger. And suddenly there was with the Angel a multitude of the heavenly army, praising God, and saying: Glory to God in the highest, and on earth peace to men of good-will.

Why, at the time of Augustus, were all the Roman subjects enrolled?

This happened by a special ordinance of God, that by this enrollment Mary and Joseph should be obliged to go to Bethlehem, that it might be made known to the world that Christ was really born at Bethlehem, of the tribe of Juda, and the house of David, and that He was the Messiah who had been foretold by the prophets (Mich. 5:2).

Let us learn from this how the providence of God directs all things according to His will, and consider the obedience which Mary rendered to the command of a heathen emperor, or rather to God who caused the command.

Why is Christ called the “first-born” of Mary?

Because she gave birth to no child before Him; she bore none after Him, He was the only son of Mary, as He was the only-begotten Son of the Heavenly Father.

Why was Christ born in such poverty?

To teach us not by words but by example that which He afterwards so often preached and forcibly taught, namely: the love of poverty, the practice of humility and patience with contempt of the world, and also to confound by His humble birth the foolish wisdom of the world which seeks only honors, pleasures and riches.

Why was the birth of Christ announced to poor shepherds, and not to King Herod and the chief priests?

That it might be known that God loves to dwell with poor, simple, pious, faithful people, such as the shepherds were, and reveals Himself to those who are little in their own eyes (Mt. 11:25), while He despises the proud and leaves them over to their own spiritual blindness.

Let us learn from this to acquire simplicity and humility, and despise pride and cunning, that God may reveal Himself to us by His interior inspirations.

What is meant by the angelic song of praise: “Glory be to God on high”?

By this song of praise which the priests usually say in the Mass is meant that the greatest praise and the most heartfelt thanks are due to God for having sent His Son into the world; and that those who have the good will to glorify God by all their actions, will receive peace, that is, all happiness, blessings, and salvation.

Rejoice with the angels over the birth of the Savior, return thanks to God, and honor Him alone in all things, that you may have that peace: peace with God, peace with yourself and peace with all men.

Learn also from the angels, who rejoiced in the graces which man would receive from the birth of Christ, to rejoice, and thank God for the favors which He gives your neighbor, and by rejoicing participate in them.

INSTRUCTION ON THE SECOND MASS

In the Introit of this Mass the Church makes use of the words of Isaias:

INTROIT A light shall shine upon us this day: for our Lord is born to us: and he shall be called Wonderful, God, the Prince of peace, the Father of the world to come; of whose reign there shall be no end (Is. 9). The Lord hath reigned, he is clothed with beauty: the Lord is clothed with strength, and hath girded himself. Glory be to the Father.

COLLECT Grant, we beseech Thee, Almighty God, that we, who are filled with the new light of Thy incarnate Word, may show forth in our works what by faith shineth in our minds. Through our Lord.

EPISTLE (Tit. 3:4-7). Dearly beloved, the goodness and kindness of God our Savior hath appeared: not by the works of justice which we have done, but according to his mercy he saved us, by the layer of regeneration, and renovation of the Holy Ghost, whom he hath poured forth upon us abundantly through Jesus Christ our Savior: that, being justified by his grace, we may be heirs according to hope. of life everlasting, in Christ Jesus our Lord.

To whom do we owe our salvation?

Not to ourselves, nor any good works we may have performed, but entirely to the mercy of God who from all eternity decreed our redemption, and sent His only-begotten Son into this world to accomplish it; which redemption is bestowed upon us in baptism, where we are washed from the stain of sin, and by the rich infusion of the Holy Ghost born again, heirs of eternal life.

Why, then, had God no mercy on the fallen angels?

To this question St. John of Damascus replies: “We must know here that the fall was to the angels what death is to man; for the angels there was no repentance after the fall, as for man there is no repentance after death” (De fid. orthod. lib.2. c.4). In eternity there is no available contrition and penance, so God showed no merry to the fallen angels. Let us learn from this, to make ourselves participators in the merry of God, by contrition and penance while there is yet time.

GOSPEL (Lk. 2:15-20). At that time the shepherds said one to another: Let us go over to Bethlehem, and let us see this word that is come to pass, which the Lord hath showed to us. And they came with haste; and they found Mary and Joseph, and the infant lying in a manger. And seeing they understood of the word that had been spoken to them concerning this child. And all that heard wondered, and at those things that were told them by the shepherds. But Mary kept all these words, pondering them in her heart. And the shepherds returned, glorifying and praising God, for all the things they had heard and seen, as it was told unto them.

INSTRUCTION

I. The shepherds follow at once the voice of God which calls them to the manger; they exhort one another to do so; they seek the Redeemer and happily find Him; they make Him known to others, and heartily thank God for the grace given them.

Let us follow the inspirations of God with ready obedience; let us exhort one another to virtue by our good example and edifying conversation; let us make good use of the knowledge given us by God, give it to others, and praise God for the same.

II. Mary kept all these words, spoken about her Son, and pondered them in her heart. Let us learn from her to prepare food for our souls

by careful meditation on the divine truths that are made known to us: so that we may be preserved and strengthened in spiritual life.

INSTRUCTION ON THE THIRD MASS

The Introit of this Mass reminds us of the spiritual birth of Christ, by which He is spiritually born in us:

INTROIT A child is born to us, and a Son is given to us; whose government is upon his shoulder; and his name

shall be called the Angel of great counsel (Is. 9). Sing ye to the Lord a new canticle: for he bath done wonderful things (Ps. 97). Glory be to the Father.

COLLECT Grant, we beseech Thee, Almighty God, that the new birth of Thine only-begotten Son in the flesh may deliver us who are held by the old bondage under the yoke of sin. Through our Lord.

EPISTLE (Heb. 1:1-12). God, who diversely and many ways, spoke in times past to the fathers by the prophets, last of all, in these days hath spoken to us by his Son, whom he hath appointed heir of all things, by whom also he made the world. Who being the brightness of his glory, and the figure of his substance, and upholding all things by the word of his power, making purgation of sins, sitteth on the right hand of the majesty on high: being made so much better than the angels, as he hath inherited a more excellent name than they. For to which of the angels bath he said at any time: Thou art my son, today have I begotten thee? And again, I will be to him a father, and he shall be to me a son? And again when he bringeth in the first-begotten into the world, he saith: And let all the angels of God adore him. And to the angels indeed he saith: He that maketh his angels spirits, and his ministers a flame of fire. But to the Son: Thy throne, O God, is for ever and ever: a scepter of justice is the scepter of thy kingdom. Thou hast loved justice, and hated iniquity: therefore, God, thy God, bath anointed thee with the oil of gladness above thy fellows. And: Thou in the beginning, O Lord, didst found the earth; and the works of thy hands are the heavens. They shall perish, but thou shaft continue; and they shall all grow old as a garment, and as a vesture shaft thou change them, and they shall be changed; but thou art the self-same, and thy years shall not fail.

INSTRUCTION The greatness of Christ Jesus, the dignity of His divinity and humanity, the love and goodness of His Heavenly Father, who has given Him to us as our teacher, could not be more gloriously described than in this epistle. Learn from it how much you are obliged, because of this, to serve God, to be grateful to Him, and to follow Christ who governs heaven and earth; and whom the angels serve.

ASPIRATION I thank Thee, a thousand times, O Heavenly Father, that Thou hast spoken to us through Thy only-begotten Son, in whom Thou art well pleased. With my whole heart, O Father of Merry, will I listen to Him, and be obedient to all His instructions.

GOSPEL (Jn. l:1-14). In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. The same was in the beginning with God. All things were made by him, and without him was made nothing that was made. In him was life, and the life was the light of men; and the light shineth in darkness, and the darkness did not comprehend it. There was a man sent from God whose name was John. This man came for a witness, to bear witness of the light, that all men might believe through him. He was not the light, but was to bear witness of the light. That was the true light, which enlighteneth every man that cometh into this world. He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not. He came unto his own, and his own received him not. But as many as received him, to them he gave power to be made the sons of God, to them that believe in his name. Who are born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God. And the Word was made flesh, and dwelt among us (and we saw his glory, the glory as of the only-begotten of the Father), full of grace and truth.

What does St. John mean by the Word?

That the Son of God, who was begotten and brought forth like a word of the mouth from the Father, but in a manner incomprehensible and inscrutable to us, is one with the Father in the divine nature, but different from Him in person; He is also called the Word of the Father, because through Him the Father has spoken and made known the divine will (Heb. 1:2; Mt. 17:5).

What is meet by- In the beginning was the Word, ,Od the Word was with God?

When all things had their beginning the Son of God already was, not made or created, but born of the Father from eternity, with whom and in whom He therefore existed from all eternity. St. John here teaches the divinity, the eternity, and the equality of Christ with the Father.

What is meet by: All things were made by Him?

That the Son of God, Himself true God, with the Father and the Holy Ghost, has made all things, visible and invisible.

What is meant by: In Him was the life?

It means: The Son of God is the origin and fountain of the spiritual life of our souls upon earth, and of the glorious life in eternity. To give this true life to us, He became man, whereby we are born again, newly created, as it were, from the death of sin to the life of grace and righteousness.

Why is this life the light of men?

Because this true life of the soul which Christ has obtained for us, consists in the ever increasing knowledge of God and his salvation, which knowledge also comes from Christ, either externally through holy words and examples, or inwardly by divine inspiration.

How did the light shine in darkness?

The Son of God has given the necessary grace to find the true faith to mankind. He still imparts to all men the necessary light, especially by His holy Word which is preached to them, but the hardened sinners reject it, because they wish not to hear of faith and repentance.

How did St. John the Baptist bear witness of the light?

By announcing the Savior to the world, and even pointing Him out when He appeared.

Who receive Christ?

Those who walk in the light of His grace, co-operate with it, and so become the children of God.

How are we to understand: The Word was made flesh?

We are to understand by it that the Word was not changed into human nature, but that He became incarnate by the Holy Ghost of the Virgin Mary, and was made man, thus uniting in Himself two natures, the divine and the human. So Christ is true God, and at the same time true man, therefore God-Man; consequently there are in Christ two wills, the divine and the human. In His humanity He is less than the Father (Jn. 14:28), in His divinity He is equal to the Father On. 10:30); His humanity filled Him with a natural terror of His suffer­ings, but His divinity was perfectly united with the will of His Heav­enly Father, and could pray: Not my will, but thine be done.

ASPIRATION O God, our Heavenly Father, Who this night has given to us sinners, in the form of a child from the immaculate womb of Mary, Thine only-begotten Son as our Mediator and Redeemer, we give Thee thanks with heart and lips, and humbly beseech Thee that Thou wilt never permit us to forget such a grace, and that we may sustain ourselves by it in all temptations; that w may be ever grateful to Thee for it, and until death praise, honor and serve Thee in sanctity. Amen.

Whence comes the custom of representing in our churches and houses the crib of Bethlehem?

This custom was introduced by St. Francis of Assisi who, having a particular devotion to the Infant Jesus, was accustomed to represent to himself in this way the stable and manger at Bethlehem the further to excite his love; and as this pious practice is calculated to assist exceedingly in the instruction of the unlearned, especially of children, it was introduced into many congregations.

THE SOCIETY OF THE HOLY CHILDHOOD FOR THE SALVATION OF HEATHEN CHILDREN

Many thousands of heathen children die every year without baptism, and what is most terrible, a great number of these unfortunate children die the most miserable death, and thus perish, soul and body. In the heathen countries, especially in China, a country that contains more than three hundred million inhabitants, it is the horrible custom of parents, when they have too many children, or when they are sickly, weak, or deformed to expose them on the streets, or to throw them with a weight around their neck into the water. On the streets the poor little children die of hunger, or are devoured by beasts, in the water their flesh becomes the food of fishes. Many, especially girls, are picked up by the wicked heathens, carried home, and so trained that when they grow up, they may enrich their masters by prostitution. A multi­tude of others are strangled immediately after birth, their bodies thrown into the water, or into the gutter. No law forbids or punishes this horrible custom. No less than twenty or thirty thousand of these unfortunate children are killed in one year.

The missionaries who preach the gospel to these heathens wit­nessed these cruelties with terror without being able to do anything to abolish this awful custom. To see these children die without baptism grieved them. Some sought to gather, baptize and raise them. Good women were engaged for this purpose. But how could the missionaries provide for so many, how support those women who collected these unfortunate children? They had no means. Necessary compelled them to turn to Christian Europe. By touching letters they solicited alms for these little unfortunates. Owing to the sad condition of these children the pious bishop of Nancy, Forbin Janson, became the founder of the Society of the Holy Child Jesus, inviting all children of his diocese to form a Society of the Holy Childhood, under the patronage of the Blessed Virgin Mary, for the benefit of the miserable heathen children, giving alms out of love for the Infant Savior. All under twenty-one years of age, were to belong to it forming clubs of twelve, in honor of the twelve years of Christ’s childhood; each member to contribute one cent monthly; and to say one Hail Mary every day with the invocation: “Holy Mary, pray for us and for the poor children of the heathens.” By means of the money thus collected, the missionaries were enabled to save the heathen children from spiritual and corporal death. The society has been in existence since 1841, and has already embraced all Catholic countries; thousands of pious Christian children deprive themselves of a portion of their food in order to save alms, thereby performing a good work for the love of the child Jesus and the salvation of the children of the heathens. Adults are admitted as honorary members, and would it not be well, beloved reader, for you to join it, and by prayers and alms aid in saving those little ones? This would be indeed a good work, for which rich reward will be given in heaven.